[TRADUCCIÓN] THE CELEBRITY: EDICIÓN ESPECIAL DE TVXQ -LA OBRA MAESTRA DE ESTOS DOS HOMBRES

EDICIÓN ESPECIAL DE TVXQ -LA OBRA MAESTRA DE ESTOS DOS HOMBRES

TVXQ ha diseñado productos especiales que reflejan sus preferencias. Ven y mira el brazalete de U-Know Yunho, el cual fue importante en su fiesta, y las zapatillas deportivas diseñadas por Max Changmin, las cuales completarán todos y cada uno de tus conjuntos.

Pie de foto

[U-Know Yunho discutiendo el proceso de producción de su brazalete con la diseñadora]

<<El brazalete de cristales de U-Know Yunho>>

U-Know: Quiero crear un obsequio especial para todos mis amigos invitados a la fiesta.

The Celebrity: ¿Qué te parece un brazalete? Podrías incluirlo en los sobres de tus invitaciones.

U-Know: Creo que me gustaría añadir más significado al brazalete incluyendo algo de amatista, pues es mi piedra de nacimiento.

The Celebrity: Creo que sería grandioso si añadiéramos color a la piedra amatista para todo el esquema de colores y será adecuado a las fiestas de fin de año.

U-Know: Si incluimos el colgante que dibujé, mis amigos me recordarán cada vez que vean al brazalete, ¿cierto?

U-Know Yunho, quien es extremadamente afectuoso con sus amigos, quería crear un accesorio significativo para ellos. Era su opinión que si él creaba un brazalete especial y simbólico que reflejara sus preferencias, sería un ítem precioso tanto para la persona que lo da como quien lo recibe. <The Celebrity> tomo su opinión y le ayudó a crear un brazalete especial que incorporara los materiales y cristales que él escogió, así como los ornamentos que él mismo diseñó. La cadena de oro brillante y la cálida tela vienen atadas, mientras que los cristales Swarovski lo hacen un accesorio que uno puede usar en la vida diaria o en una fiesta. Deberíamos recordarles que es un accesorio que también pueden usar las parejas.

Colaboración: THE CELEBRITY y U-Know Yunho (Hecho con piedras Swarovski)

Propósito de la producción: Mientras se preparaba para su fiesta de 'Décimo aniversario' con la '85 line', U-Know Yunho expresó el deseo de crear un brazalete especial para darlo como regalo a sus amigos. El pendiente de cristal fue elegido por U-Know Yunho y las cintas decorativas fueron diseñadas por él. También puede ser utilizado por las parejas.

Material: Pendiente-Crista Swarovski, Cintas-Acero, nylon, algodón, 

Color: Hombres-Negro, Mujeres-Gris obscuro, marrón claro, rojo

Precio: Será anunciado.

Fecha de lanzamiento: 5 de diciembre del 2013.

Más información: http://www.thecelebrity.net

Más preguntas: 02-2262-5517

Pie de foto

[Fotos del lobo y pájaro que Max Changmin tomó en el zoológico]

<<Las zapatillas deportivas diseñadas por Max Changmin>>

MAX: Debido a que he estado aprendiendo fotografía, me gustaría crear algo que reflejara esto.

The Celebrity: ¿Qué te parece hacer un producto que tenga algo que ver con cámaras? Como una funda de piel o un accesorio.

MAX: Hmmm preferiría hacer algo que use las fotos que he tomado.

The Celebrity: Entonces, ¿qué te parece una almohada o un marco fotográfico? 

MAX: ¿No sería más divertido si creáramos una guitarra o un par de tenis que tengan las fotos impresas en ellos?

Max Changmin es una persona sincera y analítica. Él está seguro de lo que le gusta y lo que no le gusta, y él estaba más interesado en customizar que en crear un nuevo producto. Después de pensar en muchas ideas, fue decidido que crearíamos un par de zapatillas deportivas con un diseño que proviniera de las fotografías de Max Changmin. Una exuberante ave y un lobo fueron elegidos del paquete de fotos que tomó en el Grand Park de Seúl. Sólo diez pares de los increíbles tenis que reflejan sus fotos saldrán a la venta, así que son un producto de edición limitada. Las ganancias de la venta de los sneakers serán donadas para que los niños puedan mejorar las condiciones para tomar clases de música.

Colaboración: THE CELEBRITY, MAX y PUMA

Propósito de la producción: Customizar zapatillas deportivas con un diseño gráfico que refleja un par de fotos que Max Changmin tomó. Conectando su pasatiempo con un producto, él ha creado su propio trabajo.

Material: Textiles sintéticos, piel sintética, 

Color: Hombres-Negro, Mujeres-Gris obscuro, marrón claro, rojo

Precio: Será anunciado.

Fecha de lanzamiento: Diciembre del 2013.

Más información: http://www.thecelebrity.net

Más preguntas: 02-2262-5517

Pie de foto

Arriba [Max Changmin está expresando sus pensamientos sobre como el arte customizada debería verse en sus zapatillas deportivas]

Abajo [Baek Sung Ryeol, el diseñador de arte customizada]

EPÍLOGO - AGRADECIMIENTOS ESPECIALES A...

<<El equipo de fotografía de TVXQ>>

Nuestra sesión fotográfica con TVXQ, las estrellas de la segunda edición de <The Celebrity>, fue una producción de gran escala, desde el principio. Desde la fiesta de U-Know Yunho hasta le sesión fotográfica de Max Changmin, tuvimos que juntar a expertos en varios campor. El mentor de Max Changmin, Kim Young Joon también estuvo a cargo de todas las fotos de las historias importantes. Una increíble segunda edición de <The Celebrity> fue creada gracias a los esfuerzos de un equipo de 50 miembros del staff y el equipo de estilistas de Seo Jung Eun, que prepararon conjuntos para más de 30 personas. Muchas gracias a todos.

Fuente: Revista 'The Celebrity Vol. 2 Ed. Diciembre'

Fotos: TVXQdrip.com, Story

Trad. al inglés: dongbangdata.net

Trad. al español: ROD @ tvxqmex.blogspot.net 

Comparte: TVXQMéxico

*Favor de mantener los créditos intactos. Gracias*