Romanization
Bogo sipda nae sarang nae nunmul gateun saram
Han eobsi heullyeodo niga dasi bogo sipda
Naui nun soge gaseume sara itneun neo
Dasi neol aneul su itdamyeon
Geuriun saranga nae saranga
Nal dorabol suneun eobtni
Ibsuri dal dorog neol bulleo bwado
Daheul su eobtnabwa
Sesang eoneu gose isseodo nan neoreul chaja galge
Sumi meotneun geu nari wado
Nan neoreul gidaryeo
Dasi saranghago sipeo
Michidorog geuriun saranga
Nae saranga
Bara bonda nae sarang manjil suga eobseodo
Geu eolgul geu nunbit apeudorog bara bonda
Naui nunmuldo sangcheodo anajun saram
Sesange neo hanayeot janha
Geuriun saranga nae saranga
Nal dorabol suneun eobtni
Ibsuri dal dorog neol bulleo bwado
Daheul su eobtnabwa
Sesang eoneu gose isseodo nan neoreul chaja galge
Sumi meotneun geu nari wado
Nan neoreul gidaryeo
Dasi saranghago sipeo michidorog geuriwo
Baram cheoreom neoui gyeote isseulge
Boiji anhado
Yeong wonhi neoreul jikyeo julge
Saranghae saranghae gaseumi teojige bulleodo
Neon deudji motani
Sesang eoneu gose isseodo nan neoreul chaja galge
Sumi meotneun geu nari wado nan neoreul gidaryeo
Dasi saranghago sipeo michidorog geuriun saranga
Traducción (Inglés Español)
I miss you my love, a person like my tears
Te extraño mi amor, una persona como mis lágrimas
Though it flows endlessly, I miss you once again
A pesar de que fluye interminablemente, te extraño una vez más
You live in my eyes and inside my heart
Vives en mis ojos y dentro de mi corazón
If only I can hold you once again
Si sólo pudiera abrazarte una vez más
I miss you my love, my love,
Te extraño mi amor, mi amor,
can’t you turn around and look at me?
¿Puedes voltear y mirarme?
I call out to you till my lips are
Te llamaré hasta que mis labios
chapped but it doesn’t reach you
estén resecos, pero eso no te alcanzará
Wherever you are, I will go search for you
Dondequiera que estés, iré a buscarte
Even when the day I stop
Incluso cuando el día que deje
breathing comes, I will wait for you
de respirar llegue, esperaré por ti
I want to love you again, my love,
Quiero amarte otra vez, mi amor
whom I miss crazily
a quien extraño locamente
My love
Mi amor
I look at you, my love, though I can’t touch you
Te miro, mi amor, aunque no pueda tocarte
I painfully look at that face, at those eyes
Dolorosamente miro a tu cara, a aquellos ojos
The only person who embraced my tears and my scars
La única persona que envuelve mis lágrimas y mis cicatrices
In this world, it’s you alone
En este mundo, sólo eres tú
I miss you my love, my love,
Te extraño mi amor, mi amor,
can’t you turn around and look at me?
¿Puedes voltear y mirarme?
I call out to you till my lips are
Te llamaré hasta que mis labios
chapped but it doesn’t reach you
estén resecos, pero eso no te alcanzará
Wherever you are, I will go search for you
Dondequiera que estés, iré a buscarte
Even when the day I stop
Incluso cuando el día que deje
breathing comes, I will wait for you
de respirar llegue, esperaré por ti
I want to love you again, my love,
Quiero amarte otra vez, mi amor
whom I miss crazily
a quien extraño locamente
Like the wind, I will be by your side
Como el viento, estaré a tu lado
Though you can’t see me,
Aunque no me puedas ver
I will protect you forever
Te protegeré para siempre
I love you, I love you – I call out to you till
Te amo, te amo - Te llamo hasta que
my heart bursts, can’t you hear me?
mi corazón estalle, ¿no puedes oírme?
Wherever you are, I will go search for you
Dondequiera que estés, iré a buscarte
Even when the day I stop
Incluso cuando el día que deje
breathing comes, I will wait for you
de respirar llegue, esperaré por ti
I want to love you again, my love,
Quiero amarte otra vez, mi amor
whom I miss crazily
a quien extraño locamente
Credits: Kromanized + Pop!gasa + bubblefeetgravityOST
Traducido al español y compartido por: Adriana @ TVXQMéxico + I want Changmin
No hay comentarios:
Publicar un comentario