[25-04]TRADU: Fan accounts del Kyocera Dome 120423 ~Final~

Yunho pidió a los hombres: "¡Por favor alcen sus voces~!" Sin embargo, algunas fans femeninas levantaron la mano, y fueron regañadas por Changmin: "¡Las mujeres no!" LOL el Sr. Lee Soo Man También se puso de pie y gritó! LOL Todos los relacionados con  SM agitaban sus lights durante el concierto. ^^ Realmente fue una escena agradable. (cr.@chaming218)

¡Hoy el Sr. Lee Soo Man y el CEO Youngmin ambos llegaron y estaban sentados en la parte inferior de la zona de tribuna! Yunho y Changmin estaban  intentando lanzar las bolas hacia ellos. LOL (cr.@chaming218)

Lee Soo Man agitaba su  light con toda la energía... Lee SooMan se puso de pie y gritó cuando Yunho pidió a los fans masculinos que levantaran las voces... Lee Soo Man se unió a la ola de fans con entusiasmo...  Lee SooMan tiene 2 bolas firmadas... (cr.@arikojp)

YH: "¡Señores, por favor háganos escuchar sus voces!" Sin embargo, hubo algunas voces femeninas. A continuación, CM: "Ya dije, mujeres NO" (cr.@0517laylee)

Había un montón de fans masculinos. Agitaban las lights y hacían los fanchants perfectamente. Asi mismo, gritaron algo así como "¡Son ferozmente geniales!" "Los quiero mucho~!" (risas) Yunho y Changmin también se veía muy halagados. (cr.@kimaico)

Sorprendentemente, el gag Bibarui de hoy comenzó con ambos en forma de "Atacante (es decir, Bibari)" (¡el que acecha sigilosamente al otro)! Lol Resultó, pues, iban abrazándose el uno al otro... (cr.@shangminya)

(cont.) Al parecer, decidieron ambos ser el 'atacante' para acortar el tiempo. ← ¡Pero! Después de que los fans luego llamaban a Changmin constantemente, por lo que también se hizo una versión Minho☆ (cr.@shangminya)

Antes de hacer Bibarui, Changmin estaba en plan ni en broma ni en broma, pero una vez que él lo hizo, Changmin le dio un beso en la mejilla a Yunho y sopló aire hacia el oído de Yunho... Changmin, ¿¿¿¡¡realmente quiere hacerlo o no!!??? ¿¿¿¡¡O lo estás disfrutando!!??? ¡¡¡Sé claro!!! (cr.@19makoto)

Los auriculares de Yunho parecían tener algunos problemas. YH: "No están funcionando correctamente y no puedo escuchar nada" CM: "Pero ¿¡Cómo es que cantabas tan bien, mientras no oías nada~!?" YH: "Porque yo estaba observando tu boca" Changmin estaba muy sorprendido con la boca abierta. (cr.@chielinrin)

En el momento del MC durante el encore, Changmin se enteró de que una parte del conjunto de Yunho estaba roto y señaló con el dedo → Luego YH: "¿Soy salvaje~?" Estaba muerta. (cr.@shangminya)

YH, dijo, "Changmin, ¿no eres bueno en eso?" y luego continuó a decir en "¡Te・bra・Shika!" a sí mismo. Luego CM puso una cara triste (・Ｊ・｀*)○ o.. con la expresión 'oh, no he sido precavido'. [N/T: porque por lo general se trata del gag de Changmin] Era tan lindo (●´艸`) (cr.@airockers)

Durante Summer Dream, Changmin se acostó en el escenario, actuando como si estuviera a punto de desmayarse, mientras que Yunho estaba cantando. Yunho se echó a reír al ver que ya no podía seguir cantando. lol Y al segundo siguiente, cuando la gran pantalla mostraba a Changmin, CM puso los pulgares y los dedos en sus mejillas y le sacó la lengua e hizo una mueca a la cámara! La audiencia murió. (cr.@Kaoru_gift)

Yunho nos dijo... "A pesar de que el vivo hoy ha terminado, los recuerdos no van a desaparecer". (cr.@hnmn_26)

Al pasar de los carros al escenario principal durante el encore, CM: "Ahora que está cerca del final... es un poco triste." YH: "¡No te preocupes nos reuniremos de nuevo pronto!" (cr.@simvanilla)

En STL, Changmin vierte la botella de agua primero hacia el público, una botella segunda a sí mismo, y la tercera botella a los bailarines cuando volvió al escenario principal.(*･∀-)b Changmin, Choikang. (cr.soratomax)

Yunho y Changmin enviaron una profunda reverencia a la zona limitada a las personas que utilizan sillas de ruedas, y lanzaron las bolas con cuidado a cada uno de ellos (cr.@kimaico)

Pensé que terminó, pero todos los fans hicieron llamada persistente deun doble bis, por lo que Yunho y Changmin salieron de nuevo para nosotros~ (cr.hiromi@85line)

No hubo canciones adicionales para el bis doble. Los fans cantaron el "lalala" a capella llorando juntos, a continuación, Tohoshinki envió sus saludos de nuevo, ¡y luego terminó! Gracias, ¡Yunho y Changmin! (cr.@shangminya)

Changmin dijo: "Hoy he recibido una felicidad increíble y conmovedora de todos aquí". (cr.@hanatic_hana)

Al final de la Final. YH: "He estado diciendo que siento que estamos unidos como uno con todos ustedes" Y hoy... Yo creo que hemos sido capaces de estar unidos como uno, ¡estoy realmente abrumado por la felicidad!". (cr.@coscosy)

Dijeron que durante la rutina de trabajo en equipo los animó antes en el vivo antes de la marcha, los ojos de los bailarines y miembros de la banda estaban todos borrosos. Y cuando vio que Changmin, también casi lo abrumaron. Así que parece que Changmin estaba realmente emocionado~. (cr.@chu_cm)

CM: "Por favor apoyarnos para siempre". El "Para siempre" de Changmin. Changmin dijo eso. Yo era muy, muy feliz de escuchar esta palabra. (cr.@tvxqwhy)

Al final, YH:. "Cada vez que sea, y no sólo en los Domes, vamos a seguir poniendo todos nuestros esfuerzos y trabajaremos diligentemente, siendo el estilo de Tohoshinki. Creo que hoy hemos sido capaces de estar unidos como uno solo.. estoy realmente rodeado de felicidad. "(cr.@coscosy))

Yunho dijo: "No sólo como Tohoshinki, sino también como un ser humano, hoy me siento abrumado por la felicidad". (cr.@erichamina)

Al final en el centro del escenario, Changmin fue arrastrado por Yunho y se inclinó ante el público mientras mantienen sus manos con fuerza. (cr.@syeri8xq)
Yunho dijo: "No te preocupes, nos volveremos a encontrar."~ Para todo el mundo en el lugar, así como a todas las personas que apoyan a Tohoshinki.(´；ω；`) (cr.@HOSHee777

¡Yunho llamó a la audiencia en la sede el "Equipo Mar Rojo"! (/□≦), ¡estoy tan feliz! Tohoshinki es el mejor. (cr.@chyh2)

Al final de la repetición, se presentó todo el personal con sus fotos en la pantalla grande, incluyendo el director del equipo de escena, el equipo de la acústica de sonido... etc, y, por último, se nos presentó como "Equipo Mar Rojo". (cr.@nozomin_73)

Al final del segundo encore, mientras que todo el mundo estaba empezando a abandonar el escenario, Yunho cerca el micrófono a la boca y trató de decir algo. Sin embargo, no pudo. Creo que debe ser porque estaba abrumado. Luego se volvió y se fue al lado del escenario al lado de SAM-san. SAM-san estaba acariciando la cabeza de Yunho luego con ternura. (cr.@hisayurig)
[N/T:] SAM-san es el director de escena del TONE Tour.





Corrector de estilo: @Alex-Dolphin @TVXQ México

Fuente: various tweets (as tagged), ContinueTVXQ.com
Créditos de traducción: CTVXQstaff_irene_kidman @ ContinueTVXQ.com
Compartido por: CTVXQstaff_irene_kidman @ ContinueTVXQ.com
Traducido al español: Alexiellawvientier@livejournal
Compartido por alexiellawvient
No añadas ni quites nada. Mantén los créditos originales.