15 febrero, 2012

YUNHO fue al hospital a revisarse las piernas


Yunho fue al hospital hoy, justo después de regresar a Corea, ya que sentía un pequeño dolor muscular en la pierna, debido a una voltereta que dio en el concierto en vivo del día de ayer (12 de febrero en Fukuoka). Afortunadamente el no se lastimó el hueso, pero su músculo está un poco tenso y estrecho, así que esperamos que tenga un buen descanso para su próxima presentación en Niigata el 18 de febrero.

Abajo está la traducción de de un pequeño reporte de un sitio de fans coreano "haroo-yoonho" sobre ello:

* * * * * * * * * *
"Debido a que mucha gente estuvo preguntado, he publicado un tweet aquí. Después de regresar al país, Yunho fue al hospital porque el sentía un poco de dolor en la pierna. Afortunadamente no hay nada malo con el hueso, a pesar de que tiene un poco de tensión muscular. Ya que él está a mitad del Live Tour (TONE), es difícil tomar un largo descanso, pero esperamos que se recupere antes del Live de Niigata. ¡Yunho esperamos que no estés mal herido!"
* * * * * * * * * *

YUNNIE, ¡RECUPERATE PRONTO!!

Fuente: haroo-yoonho, ContinueTVXQ.com
Traducido y arreglado por: CTVXQstaff_irene_kidman @ ContinueTVXQ.com
Distribuido por: CTVXQstaff_irene_kidman @ ContinueTVXQ.com
Traducido al español por: Adriana @ TVXQMéxico
Por favor, mantén los créditos intactos, gracias.

No hay comentarios:

Publicar un comentario