Letra de Superstar (Japonés, español, romaji)

Japonés/Español
Superstar / 東方神起
Lyrics: Luna/LARS HALVOR JENSEN/Johannes Joergensen/Drew Ryan Scott/Lindy Robbins
Music: LARS HALVOR JENSEN/Johannes Joergensen/Drew Ryan Scott/Lindy Robbins


見つめる瞳 灼熱の flash
Mirada fija en tus ojos, flash incandescente
夏の太陽 電光石火のｽﾋﾟｰﾄﾞ
Sol de verano, velocidad de la luz
君をｴｽｺｰﾄ ah ah summer time love
Déjame ser tú escolta, ah ah momento del amor de verano
出会ったふたり 始まってゆく story｡｡｡ok
Comienza la historia de dos personas que se conocen…ok

We got shout like a eeey-oh! kiss and dancing eeey-oh!
Gritemos como un eeey-oh beso y baile eeey-oh!
you are my girl girl 燃えて get down down
Tú eres mi chica, quemémonos más y más.
ｱｹﾞて boom boom 騒いで 愛に急いで
Animémonos boom boom, hagamos escándalo, apurémonos al amor
目もくらむほどに まぶしい Superstar Superstar Superstar Star
Cegador como una Brillante Superstrella Superestrella Superestrella Estrella

暑すぎる everyday に stop the 温暖化
Todos los días son muy calurosos, detengamos el calentamiento global
oh それじゃあ いっそ脱いでしまえばいい
Oh, ¿no es así? Es preferible si nos quitamos la ropa
ありのままに 自由になって!
Tal como somos, libremente
戯(たわむ)れたい ﾚｯﾄﾞｶｰﾍﾟｯﾄの上!
Quiero juguetear encima de la alfombra roja

We got shout like a eeey-oh! kiss and dancing eeey-oh!
Gritemos como un eeey-oh beso y baile eeey-oh!
you are my girl girl 燃えて get down down
Tú eres mi chica, quemémonos más y más.
ｱｹﾞて boom boom 騒いで 愛に急いで
Animémonos boom boom, hagamos escándalo, apurémonos al amor
目もくらむほどに まぶしい Superstar Superstar Superstar Star
Cegador como una Brillante Superstrella Superestrella Superestrella Estrella

夏は mystery mystery いつでも
El verano siempre es un misterio, misterio
君を everything everything 抱きしめ
Abrazo todo todo de tí
甘く mystery mystery 溶けそう(crazy in love)
Fundámonos dulcemente en el misterio misterio (loco de amor)
だから everything everything 求めて
Buscando todo todo de tí
come on kiss me my baby 広がる magic 銀河を駆け抜けろ(on fire)
Ven y bésame mi nena propaga la magia, corre a través de la galaxia (encendido)

We got shout like a eeey-oh! kiss and dancing eeey-oh!
Gritemos como un eeey-oh beso y baile eeey-oh!
you are my girl girl 燃えて get down down
Tú eres mi chica, quemémonos más y más.
ｱｹﾞて boom boom 騒いで 愛に急いで
Animémonos boom boom, hagamos escándalo, apurémonos al amor
目もくらむほどに まぶしい Superstar Superstar Superstar Star
Cegador como una Brillante Superstrella Superestrella Superestrella Estrella

We got shout like a eeey-oh! kiss and dancing eeey-oh!
Gritemos como un eeey-oh beso y baile eeey-oh!
you are my girl girl 燃えて get down down
Tú eres mi chica, quemémonos más y más.
ｱｹﾞて boom boom 騒いで 愛に急いで
Animémonos boom boom, hagamos escándalo, apurémonos al amor
目もくらむほどに まぶしい Superstar Superstar Superstar Star
Cegador como una Brillante Superstrella Superestrella Superestrella Estrella

wanna be your Superstar Superstar
Quiero ser tu Superestrella Superestrella
oh baby you’ re my Superstar
Oh nena, tú eres mi Superestrella
oh baby you’ re my Superstar
Oh nena, tú eres mi Superestrella

Romaji
Superstar / 東方神起
I wanna be your Superstar, oh my girl, listen
mitsumeru hitomi shakunetsu no flash
natsu no taiyo denkousekka no speed
kimi wo escort ah ah summer time love
deatta futari hajimatte iku story｡｡｡ok

we got shout like a eeey-oh! kiss and dancing eeey-oh!
you are my girl girl moete get down down
agete boom boom sawaide ai ni isoide
me mo kuramu hodo ni mabushii Superstar Superstar Superstar Star

atsusugiru everyday ni stop the ondanka
oh sorejya isso nuide shimaeba ii
arino mama ni jiyu ni natte
tawamure tai red carpet no ue

we got shout like a eeey-oh! kiss and dancing eeey-oh!
you are my girl girl moete get down down
agete boom boom sawaide ai ni isoide
me mo kuramu hodo ni mabushii Superstar Superstar Superstar Star

natsu wa mystery mystery itsudemo
kimi wo everything everything dakishime
amaku mystery mystery tokesou (crazy in love)
dakara everything everything motomete
come on kiss me my baby hirogaru magic ginga wo kake nukero (on fire)

we got shout like a eeey-oh! kiss and dancing eeey-oh!
you are my girl girl moete get down down
agete boom boom sawaide ai ni isoide
me mo kuramu hodo ni mabushii Superstar Superstar Superstar Star

we got shout like a eeey-oh! kiss and dancing eeey-oh!
you are my girl girl moete get down down
agete boom boom sawaide ai ni isoide
me mo kuramu hodo ni mabushii Superstar Superstar Superstar Star

wanna be your Superstar Superstar
oh baby you’ re my Superstar
oh baby you’ re my Superstar

Nota: Obtuve la letra en japonés y el romaji en la página de ContinueTVXQ, sin embargo, la traducción del japonés al español la realicé por mi propia cuenta; si encuentran algún error, háganmelo saber.
I got the japanese lyric and romaji from ContinueTVXQ, however I made the translation by myself, if you look for a mistake, please tell me.

Fuente: Single de Superstar, ContinueTVXQ
Traducción al español: Adriana@TVXQ2México