Reporte del staff de Tohoshinki para el primer día en el Tokyo Dome

El día 1 del live de Tohoshinki en el Tokyo Dome ha concluido exitosamente. El staff de Bigeast ha subido algunas fotos de Tohoshinki en los camerinos del live TONE en el Tokyo Dome para la sección del reportes del staff en la website oficial de Bigeast. Abajo está la traducción en español de la publicación:

14 de abril Tokyo Dome Día 1

¡Hoy fue el primer día del “Tohoshinki LIVE TOUR 2012～TONE～” en el Tokyo Dome!

¡Han pasado 3 años desde la última vez que Tohoshinki se presentó en el Domo!

La práctica de baile ha sido completada.

Abajo está el momento de animarse antes del live. Haciendo un círculo, ¡levantamos una plegaria por el éxito de hoy!

Con el esfuerzo completo de todos los miembros del equipo, el primer día en el domo estuvo lleno de presentaciones dominantes y también tuvo algunos sucesos (risas), ¡fue un concierto en vivo divertido y hermoso!

¡Muchas gracias a todas aquellas personas que vinieron a la locación bajo este clima tan malo!

¡Actualmente hay una campaña para la locación limitada a amigos en la cabina del Fan Club!

Los participantes serán capaces de obtener postcards con los autógrafos de los miembros, así que por favor vena la cabina a divertirte.

Adicionalmente, ¡la información referente a los fanmeetings fue anunciada el día de hoy!

Estamos planeando el evento en el que todos podrán divertirse mucho, así que por favor esperen por el ♪

Fuente: Bigeast Official Website, ContinueTVXQ.com

Traducido por: CTVXQstaff_irene_kidman @ ContinueTVXQ.com

Distribuido por: CTVXQstaff_irene_kidman @ ContinueTVXQ.com
Traducido al español y compartido por: Adriana @ TVXQMéxico